华尔街交易员的黄金时代可能已经结束了。高盛刚刚公布了2005年以来最低的年度交易收入。2014年，高盛从固定收益产品、外汇和商品(FICC)的交易中赚了11.6亿美元，较上年同期下降了31%。
尽管高盛首席执行官Lloyd Blankfein对未来保持积极态度，但分析师们已经发现更严格的金融监管和缓慢的经济复苏将让高盛的赚钱能力大不如前。
2014年四季度，高盛收入76.9亿美元，好于分析师预期。但其FICC收入已经连续多年下跌，这意味着它支付给员工的薪水将变少。
看看高盛的薪资收入比——员工薪水与公司收入之比。彭博新闻社指出，员工薪酬占高盛收入的比例自金融危机以来稳步下滑，从2008年的48%下降到2014年的36.8%。
高盛收入下跌的一大原因是市场缺乏波动。当市场动荡时，高盛进行更多的交易，而这可以给证券判断市场的交易员带来更大的利润。这也是为什么许多交易员抱怨当波动率很低时很难获利。除了几个孤立的交易日，过去一年的波动率远低于2010年-2011年的水平。
不仅仅是市场波动率低，更严格的金融监管也限制了包括高盛在内的金融机构的盈利能力。许多金融机构面临监管关闭了一些部门。
Blankfein表示，他认为交易收入的下滑是暂时的。而其它人认为，高盛等银行已经抱怨市场低波动率多时。JMP Group分析师Devin Ryan向彭博新闻社表示，
现在很难预计市场什么时候会回到健康的波动水平，全球经济什么时候会回到健康的增长。面对全球疲软的经济、更严格的金融监管和低迷的波动性，银行可能很难回到10年前的水平。
不过，这并不意味着投行已经终结了。去年，美国股市IPO的规模创下了2000年来最高，这为投行带来了不少收入。
而公司并购在2014年升至了1.6万亿的历史新高。而尽管看空者不断警告，标普500指数去年依然上涨11%。
投资银行可能对年轻人的吸引力大不如前。全美顶尖MBA项目的毕业生开始选择其它的职业路径。在哈佛商学院，2014年，仅5%的MBA毕业生选择加入投行，远低于2007年12%的水平。
