外媒称，仅在今年5月一个月，中国新开股票交易账户就超过了1200万个——这一数字甚至略高于希腊人口总数。这并不奇怪：持续一年的上涨让中国股市市值增加了6.5万亿美元，而自6月中旬以来，两万亿美元市值已经灰飞烟灭。可能只有20世纪90年代末美国互联网热潮期间的股市泡沫，比中国正在经历的股市泡沫严重。
据英国《金融时报》网站7月2日报道，以上数字让希腊与其债权人的谈判所涉及的区区几十亿欧元相形见绌。鉴于如此庞大的数字，我们有理由问全球媒体是否关注了正确的全球事件。
报道称，对于中国暴涨暴跌的股市，绝大多数非投机性的境内外投资者应该担忧什么。中国面临艰难的经济转型，即摆脱对信贷推动的房地产和基础设施投资的依赖，转向服务业和家庭支出。
但让一个狂热的市场冷静下来并非经济转型的一部分。一些人甚至认为此轮上涨是“政府批准的”，是更宏大战略的一部分，该战略旨在让经济更多地利用股市，并将更多资源投向新兴产业。实际上，尽管不乏对房地产泡沫破裂之长期影响的研究，但股市暴跌的影响更多是短暂而间接的。
数以百万计的普通投资者入市（他们中的许多人进行保证金交易）是泡沫的典型征兆。通常而言，消息灵通的圈内人士接下来会卷走新股民的储蓄——这或许是一件应引起政治关注的事，但它不是一场经济灾难。
报道称，中国央行应该继续通过经济信号灯来引导经济。至于投机者，中文里肯定有“买者自负”的说法。
